一昨日・4月2日の記事「2222日」で
希望郷いわて国体・希望郷いわて大会実行委員会が採択した
「希望郷いわて国体・希望郷いわて大会のレガシーを未来に!」
宣言について記事にしました。
もう一度、読み直していただきたいのですが、
宣言の中に
「レガシー(財産)」
という記述があります。
レガシーという言葉は、
普通は、遺産と訳されるもので
(legacy:遺産、遺物、デイリーコンサイス英和)
財産とはニュアンスが異なります。
私は、
その実行委員会の第5回(2017年3月=解散総会)に
出ていません(そもそも、出る資格がありません)ので
「レガシー」を「財産」とする
狙いや気持ちの説明を聞いていません。
実行委員会の資料を見ても
この点についての説明は記述がありません。
この「レガシー(財産)」の意味を
を皆さんに知らせることが、
とても大切なことだと考えます。
どなたか教えてください。
こんな素敵な意味づけをした
「希望郷いわて国体・希望郷いわて大会のレガシーを未来に!」
を大切にしようと考えます。
シリーズにして「レガシー」について考えてみます。
視点は大きく二つ
◇レガシーキューブからもう一度レガシーを考えてみる。
ャWティブ・計画的・可視的なレガシーばかりではない。
きっと国体や大会には、
ネガティブ・偶発的・不可視なそれもあったはず。
さあ、どうしよう。
◇東京オリンピックの組織委員会は、action & legacy という使い方をしている。
レガシーを遺産ではなく財産と捉えれば、
岩手ではすごいことが起きると、ワクワクしてしまう。
***
岩手日報がこの宣言採択の記事の中で「レガシー(遺産)」として報じていることに気がついていますか?
この「ねらい」も聞いてみたいものです。