不思議な貼紙

八戸フェリー埠頭事務所二階の食堂に「皆様にご迷惑をかけぬ為その時の状況によってはメニューを変更することがありますので予めご了承願います」の貼紙

いくら考えても分からない

食堂の人に聞いたら「天気の関係で魚があがらない時など、刺身の枚数が少なくなることがある」だそうです？！
勉強しました！